Ang mga tuntunin ng serbisyong ito, kasama ang anumang nauugnay na plano sa pagpepresyo (Stickler Pricing Plan) at ang nagresultang kasunduan sa pagitan ng Stickler at ng Kasosyo ay ginawa at pinasok at epektibo sa petsa na naaprubahan ang iyong pagpaparehistro bilang paggalang sa iyong pag-access sa nauugnay na Mga Asset at Serbisyo at bilang default ay magiging (a) kapag natanggap namin ang iyong mga form sa pag-sign up at "tinanggap" mo ang mga tuntuning ito sa pamamagitan ng aming (mga) Website o (b) ang pasadyang petsa ng bisa tulad ng tinukoy sa anumang nakasulat na kasunduan na binubuo ng mga tuntunin ng serbisyong ito.
‍
Nagbibigay ang Stickler ng serye ng mga solusyon para humimok ng mas epektibong LiveCommerce.

Sa ilalim ng Mga Tuntuning ito, sumasang-ayon si Stickler na ibigay, at maa-access at gagamitin ng Kasosyo ang Mga Asset at Serbisyo. Handa si Stickler na payagan ang Kasosyo na ma-access at gamitin ang Mga Serbisyo, lahat ayon sa mga tuntunin at kundisyon ng Mga Tuntuning ito (kabilang ang naaangkop na Mga Plano sa Pagpepresyo ng Stickler at ang Kasunduan sa Antas ng Serbisyo at Patakaran sa Data ng Pagpapatuloy ng Negosyo ng Stickler (magkasama, ang Mga Tuntunin)).

Ang Mga Tuntuning ito ay naglalaman ng mga probisyong isinama sa pamamagitan ng sanggunian sa ilalim ng ilang partikular na patakaran na ilalapat at may bisa sa Kasosyo kaya dapat itong basahin nang mabuti at dapat malaman ng Mga Kasosyo na ang mga ito ay maaaring pana-panahong magbago.

Ang mga terminong ginamit sa malaking titik na ginamit sa Mga Tuntuning ito ay may mga kahulugang ibinigay sa kanila sa nauugnay na Seksyon maliban kung tinukoy.

Ikaw (ang Kasosyo) ay pumapasok sa Mga Tuntuning ito sa elektronikong paraan kasama ang Stickler Pte Ltd, isang kumpanyang organisado at umiiral sa ilalim ng mga batas ng Singapore (UEN: 202230739H) na ang pangunahing lugar ng negosyo ay nasa 160 Robinson Road, #14-04 Singapore Business Federation Center, Singapore (068914)  (Stickler) sa pamamagitan ng pagtanggap sa aplikasyon ng Mga Tuntuning ito at pagrehistro para sa isang Plano sa Pagpepresyo ng Stickler. Ang mga kaugnay na termino na nalalapat sa anumang Plano sa Pagpepresyo ng Stickler ay matutukoy sa pamamagitan ng iyong paggamit ng Mga Serbisyo at ang iyong paunang pagpili ng Plano sa Pagpepresyo ng Stickler ay maaaring magbago depende sa iyong pag-aampon at paggamit sa paglipas ng panahon.

Ang mga bayarin ay tutukuyin ng Stickler Pricing Plan na na-subscribe ng isang Kasosyo at ang Mga Serbisyong ginagamit ng sinumang Kasosyo. Ang pagbabayad ay gagawin sa pamamagitan ng direktang pag-debit nang direkta mula sa bank account ng Kasosyo, sisingilin sa anumang credit card na nakarehistro sa Stickler bilang bahagi ng (mga) Plano sa Pagpepresyo ng Stickler o sa loob ng 7 araw pagkatapos matanggap ang isang invoice mula sa Stickler. Sa pamamagitan ng pagpasok sa Mga Tuntuning ito, pinapahintulutan ng Kasosyo ang Stickler at ang (mga) bangko nito na awtomatikong i-debit ang mga nauugnay na Bayarin mula sa account ng Kasosyo o (mga) card sa pagbabayad.

Ang account ng Stickler para sa mga layunin ng Mga Tuntuning ito ay aabisuhan sa Kasosyo.

Sa kawalan ng anumang nakasulat na kasunduan sa kabaligtaran, ang teritoryo ng Mga Tuntuning ito ay magiging Pandaigdig at ito ay magiging hindi eksklusibo.

1. MGA KAHULUGAN.

‍"Petsa ng Pag-activate" may kahulugang ibinigay sa itaas. 

ang

"Kaakibat" nangangahulugang, may kaugnayan sa isang Partido, anumang ibang entidad na direkta o hindi direktang Kumokontrol, ay direkta o hindi direktang Kinokontrol ng o nasa ilalim ng direkta o hindi direktang karaniwang Kontrol sa Partido na iyon sa pana-panahon.

ang

"Mga Asset" nangangahulugang ang mga solusyon sa Kasosyo na ginawang available sa Mga Kasosyo na napapailalim sa Mga Tuntunin ng Serbisyo, at lahat ng nauugnay na teknolohiya kabilang ang mga dashboard at paraan ng koneksyon na ginawa ng Stickler, at anumang iba pang mga solusyon na naa-access ng Mga Kasosyo mula sa Mga Website o ginawang available sa Mga Kasosyo ng Stickler.

ang

"Araw ng Negosyo" gaya ng ginamit sa Mga Tuntuning ito ay nangangahulugang Lunes hanggang Biyernes, hindi kasama ang mga naka-gazet na pampublikong holiday sa Singapore. ‍

ang

"Kontrol" nangangahulugang, kaugnay ng isang tao, ang direkta o hindi direktang pagmamay-ari ng higit sa 50% ng kapital sa pagboto o katulad na karapatan ng pagmamay-ari ng taong iyon o ang legal na kapangyarihan upang idirekta o maging sanhi ng direksyon ng pangkalahatang pamamahala at mga patakaran ng taong iyon, sa pamamagitan man ng pagmamay-ari ng kapital sa pagboto, sa pamamagitan ng kontrata o kung hindi man, at ang "Mga Kontrol" at "Kinokontrol" ay dapat bigyang-kahulugan nang naaayon.

ang

"Dokumentasyon" nangangahulugang anuman at lahat ng mga dokumento, data, detalye, istatistika, ulat, manual, diagram o iba pang materyal na ibinigay o kung hindi man ay ginawang available ng Stickler sa Kasosyo o sa mga User nito kaugnay ng Mga Asset.

ang

"end-consumer" nangangahulugang ang end-consumer na nakikipag-ugnayan sa Partner online o kung saan nakikipag-ugnayan sa (mga) Platform at mga alok ng Partner sa pamamagitan ng naturang (mga) Platform at kung kanino nakuha ni Stickler ang data ng end-consumer.

ang

"data ng end-consumer" ay nangangahulugan ng Personal na Impormasyong nauugnay sa end-consumer at lahat ng iba pang impormasyong nakolekta mula sa isang end-consumer sa panahon ng kanilang pakikipag-ugnayan sa nauugnay na (mga) Platform na paksa ng Mga Serbisyo.

ang

Ang "Mga Bayad" ay may kahulugang itinakda sa Seksyon 8.1 at gaya ng ipinaliwanag sa itaas.

ang

“Karapatan sa Intelektwal na Ari-arian” nangangahulugang: (a) copyright, mga patent, mga karapatan sa database at mga karapatan sa mga trademark, disenyo, kaalaman at kumpidensyal na impormasyon (rehistrado man o hindi rehistrado); (b) mga aplikasyon para sa pagpaparehistro, at ang karapatang mag-aplay para sa pagpaparehistro, para sa alinman sa mga karapatang ito; at (c) lahat ng iba pang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian at katumbas o katulad na mga paraan ng proteksyon na umiiral saanman sa mundo.

ang

“Kasosyo” nangangahulugang sinumang customer o tagapamagitan na nakikipag-ugnayan sa Stickler upang palakasin o makisali sa mga aktibidad ng LiveCommerce na nakatali sa Mga Tuntunin ng Serbisyo.

ang

"Data ng Kasosyo" ay impormasyong kinakailangan mula sa Kasosyo upang maihatid ang Mga Serbisyo. Kabilang dito ang impormasyon ng Partner at kumpanya, mga retail na alok, pagpepresyo ng produkto, paggamit ng Platform at lahat ng iba pang nauugnay na impormasyong nakuha mula sa paggamit ng Partner sa Mga Asset.

ang

“Platform” nangangahulugang anumang internet site o social media platform o account o livestream sa loob ng anumang social media platform o account na naka-target sa pagsulong ng LiveCommerce.

ang

"Personal na Impormasyon" impormasyon na maaaring magamit upang madaling makilala o makipag-ugnayan sa iyo bilang isang indibidwal na tao, tulad ng: pangalan, address, email address, o numero ng telepono, account sa pagbabayad at iba pang mga detalye sa pananalapi. Ang Personal na Impormasyon ay hindi kasama ang impormasyon na hindi nagpapakilala sa gayon ay hindi nito pinapayagan ang handa na pagkakakilanlan ng mga partikular na indibidwal.

ang

“Mga Serbisyo” ay nangangahulugan ng pag-access sa Mga Asset gaya ng hinihiling ng Mga Kasosyo sa ilalim ng Mga Tuntunin ng Serbisyo.

ang

"Pinagmulan ng Data" nangangahulugang ang platform, website, system o mga file kung saan nakukuha ng Stickler ang data ng end-consumer.

ang

"Mga Serbisyo sa Suporta" nangangahulugang ang mga serbisyo sa pagpapanatili at suporta na itinakda sa Stickler Business Continuity Service Level Agreement.

ang

"Termino" maaaring sumailalim sa tiyak na kasunduan sa pagsulat ngunit bilang default ay para sa isang paunang panahon ng 12 buwan na napapailalim sa mga probisyon ng pagwawakas sa Mga Tuntuning ito.

ang

"Transaksyon" anumang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng isang end-consumer at ng Kasosyo sa pamamagitan ng isang Platform na sinusubaybayan o naapektuhan o naiimpluwensyahan ng o kung hindi man ay napapailalim sa Mga Serbisyo.

ang

"Data ng Transaksyon" ay ang data na inililipat sa pagitan ng end-consumer at Partner na sinusubaybayan ng (mga) Asset sa konteksto ng anumang Transaksyon.

ang

“User” ay nangangahulugan ng mga direktor, opisyal, empleyado, kontratista at sinumang iba pang user ng Kasosyo na pinahintulutan para sa pag-access at paggamit ng Mga Serbisyo o alinman sa mga Asset. 

ang

"Pagsubok sa Pagtanggap ng User" nangangahulugang ang proseso ng pagsasama ng pagsubok upang lumikha ng gumaganang alok ng Serbisyo sa pamamagitan ng pagtukoy sa mga alok ng LiveCommerce sa pamamagitan ng (mga) Platform (kung naaangkop).

ang

“Panahon ng Warranty” ay nangangahulugan ng tagal ng 14 na araw na magsisimula sa Petsa ng Pag-activate o iba pang panahon na napagkasunduan sa sulat ng Stickler at Partner.

2. ACCESS AT MGA PAGHIHIGPIT. 

2.1 Pag-access.  Alinsunod sa mga tuntunin at kundisyon ng Mga Tuntuning ito, ang Stickler ay nagbibigay sa Kasosyo sa panahon ng Termino ng isang limitado, hindi eksklusibo, hindi naililipat na lisensya, nang walang karapatang mag-sublisensya, upang ma-access at gamitin ang Mga Asset (depende sa Serbisyong napagkasunduan sa pamamagitan ng pagtukoy sa Plano sa Pagpepresyo ng Stickler) sa paraang pinahihintulutan sa ilalim nito at para lamang sa benepisyo ng Kasosyo at hindi para lamang sa benepisyo ng Kasosyo at hindi para sa negosyo. Ang pagkakaloob ng access ay hindi dapat magsasangkot ng anumang pagpapahayag ng ipinahiwatig na paglipat o lisensya o pagbibigay ng Mga Karapatan sa Intelektwal na Ari-arian 

2.2 Mga paghihigpit.  Hindi dapat, direkta o hindi direktang pahihintulutan ng Partner, at hindi papayagan ng Partner ang sinumang User o third Party na, (i) i-reverse engineer, i-decompile, i-disassemble o kung hindi man ay subukang tuklasin ang object code, source code o pinagbabatayan na mga ideya o algorithm ng Mga Asset; (ii) baguhin, isalin, o lumikha ng mga hinangong gawa batay sa anumang elemento ng Mga Asset o anumang nauugnay na dokumentasyon; (iii) magrenta, mag-arkila, mamigay, magbenta, magbenta muli, magtalaga, o kung hindi man ay ilipat ang mga karapatan nito upang ma-access at/o gamitin ang Mga Asset; (iv) i-access at/o gamitin ang Mga Asset para sa mga layunin ng pagbabahagi ng oras o kung hindi man para sa benepisyo ng sinumang tao o entity maliban sa pakinabang ng Partner alinsunod sa Seksyon 2.1 (Access); (v) alisin ang anumang pagmamay-ari na abiso mula sa Dokumentasyon; (vi) i-publish o ibunyag sa mga ikatlong partido ang anumang pagsusuri ng mga Asset nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng Stickler; o (vii) i-access at/o gamitin ang Mga Asset para sa anumang layunin maliban sa nilalayon nitong layunin. 

3. ACCESS; PETSA NG PAGSASAGAWA. 

Alinsunod sa mga tuntunin at kundisyon ng Mga Tuntuning ito, sumasang-ayon ang Stickler na bigyan ang Kasosyo ng patuloy na pag-access sa Mga Asset na magsisimula sa Petsa ng Pag-activate

4. DATA; SEGURIDAD. 
‍
4.1 Mga password.  Magbibigay ang Stickler sa Partner at/o pahintulutan ang isang Partner account manager na gumawa at mag-isyu sa bawat User, ng login at password ng user para sa pag-access at paggamit ng Mga Asset. Ang Kasosyo at ang mga User nito ay may pananagutan sa pagpapanatili ng pagiging kumpidensyal ng lahat ng mga login at password ng user at para sa pagtiyak na ang bawat user login at password ay ginagamit lamang ng User kung saan ito ibinigay. Kasosyo ang tanging responsable para sa anuman at lahat ng pag-access at paggamit ng Mga Asset na nangyayari sa ilalim ng account ng Kasosyo. Dapat paghigpitan ng Partner ang mga User nito sa pagbabahagi ng mga password. Sumasang-ayon ang Kasosyo na agad na ipaalam sa Stickler ang anumang hindi awtorisadong paggamit ng account at/o pag-login at password ng Kasosyo o anumang User, o anumang iba pang paglabag sa seguridad na alam ng Kasosyo. Walang pananagutan ang Stickler para sa anumang pagkawala o pinsalang dulot ng kabiguan ng Partner na sumunod sa mga tuntuning itinakda sa Seksyon na ito.

4.2 Data ng Kasosyo. Ang Kasosyo, hindi ang Stickler, ang tanging mananagot para sa katumpakan, kalidad, integridad, legalidad, pagiging maaasahan, kaangkupan, at karapatang gamitin ang lahat ng data at impormasyon na hinango mula sa, o ibinigay ng, pakikipag-ugnayan ng Kasosyo at ng mga User nito sa Mga Asset o na kung hindi man ay nakolekta ng Mga Asset mula sa hardware ng computer, software, modem, mga router at iba pang kagamitan ng Partner ng Partner sa paggamit ng mga kagamitan ng PartnerP Data tulad ng tinukoy sa itaas). Ang Stickler ay may karapatang gumamit ng Data ng Kasosyo (maliban sa Personal na Impormasyon sa indibidwal o pinagsama-samang anyo) (a) sa lawak at sa paraang kinakailangan ng naaangkop na batas o regulasyon, at (b) para sa mga layunin ng pangangalap ng data para sa pagsusuri at mga serbisyo ng suporta (c) pagpapahusay ng produkto at serbisyo at (d) marketing; sa kondisyon na ang Stickler ay hindi dapat mag-advertise, mag-market o kung hindi man ay magbubunyag sa anumang impormasyon ng mga third party na maaaring sensitibo sa negosyo sa Partner, nang walang paunang nakasulat na pag-apruba ng Partner.

4.3 data ng end-consumer. Ang Stickler ay nangangako na i-anonymise ang lahat ng data ng end-consumer at panatilihing secure ang naturang impormasyon alinsunod sa pinakamahusay na kasanayan sa industriya. Nagsasagawa rin ang Stickler na mangolekta at mag-imbak lamang ng data ng end-consumer ayon sa pinahihintulutan ng batas. Nauunawaan ng Partner na ibabahagi lang ng Stickler ang naturang data ng end-consumer sa Partner ayon sa pinahihintulutan ng batas at alinsunod sa pandaigdigang pinakamahusay na kagawian, kabilang ngunit hindi limitado sa GDPR, PDPA ng Singapore at naaangkop na batas sa US kaugnay ng mga Kasosyo at end-consumer na naninirahan sa US. Anumang naturang data ng end-consumer na ibabahagi ay mananagot na sumailalim sa tokenization at pagsasama-sama upang mabawasan ang mga panganib ng pagbabahagi ng Personal na Impormasyon. Ang Stickler ay hindi tumatanggap ng pananagutan para sa anumang aksyon ng pagtanggal na ginawa ng Kasosyo patungkol sa anumang nakabahaging data ng end-consumer.

4.4 Data ng Transaksyon. Sa lawak na ang Data ng Transaksyon ay binubuo ng data ng end-consumer o Data ng Kasosyo, ang mga naunang probisyon ay malalapat at sa anumang kaganapan, dapat panatilihing secure ng Stickler ang Data ng Transaksyon at ibabahagi lamang ang naturang data alinsunod sa naaangkop na batas at pinakamahusay na kasanayan sa industriya at upang bigyang-daan ang Kasosyo na maunawaan ang kaugnay na pagganap ng mga alok nito sa LiveCommerce.

4.5 Seguridad.  Magpapatupad ang Stickler ng mga makatwirang pag-iingat sa seguridad na nilalayon upang maprotektahan laban sa hindi awtorisadong pag-access sa anumang Data ng Kasosyo, Data ng Transaksyon at data ng end-consumer na nakaimbak ng Stickler kaugnay ng pakikipag-ugnayan ng Kasosyo o ng mga end-consumer nito sa Mga Asset. Magsasagawa ang Stickler ng mga makatwirang pagsisikap na mag-deploy ng mga pagwawasto sa loob ng Mga Asset para sa mga paglabag sa seguridad na ipinaalam kay Stickler. 

‍4.6 Walang Pag-iwas sa Seguridad.  Walang alinman sa Partner o sinumang User o end-consumer na ipinakilala ng Partner ang maaaring umiwas o kung hindi man ay makagambala sa anumang pagpapatunay ng user o seguridad ng Mga Asset. Kaagad na aabisuhan ng Partner si Stickler ng anumang paglabag, o pagtatangkang paglabag, ng seguridad na alam ng Partner. 

‍4.7 Walang Garantiya ng Seguridad. Kinikilala ng kasosyo na, sa kabila ng mga pag-iingat sa seguridad na ipinatupad ng Stickler, ang paggamit ng, o koneksyon sa, ang Internet at mga cloud-based na system na matatagpuan sa imprastraktura ng service provider at sa mga data center ay nagbibigay ng pagkakataon para sa hindi awtorisadong mga third party na iwasan ang mga naturang pag-iingat at iligal na makakuha ng access sa Data ng Mga Asset at Partner, Data ng Transaksyon at data ng end-consumer. Bagama't hindi at hindi ginagarantiya ng Stickler ang privacy, seguridad, integridad o pagiging tunay ng anumang impormasyong ipinadala o nakaimbak sa anumang system na konektado o naa-access sa pamamagitan ng Internet, magsasagawa ang Stickler ng makatwirang komersyal na pagsisikap upang matiyak ang integridad ng data at pagsunod sa mga nauugnay na regulasyon sa seguridad at privacy (tulad ng GDPR at Singapore PDPA) kung naaangkop.

5. Mga Obligasyon sa Kasosyo.

5.1 Teknolohiya at Pagsasama.  Responsable ang Partner para sa (i) pagkuha, pag-deploy at pagpapanatili ng lahat ng computer hardware, software, e-commerce portal at website, modem, router at iba pang kagamitan sa komunikasyon na kailangan para ma-access at magamit ng Partner ang Mga Serbisyo; (ii) pagpapanatili ng integrasyon nito sa Mga Asset at Platform; at (iii) pagbabayad ng lahat ng mga bayarin sa ikatlong Partido at mga singil sa pag-access na natamo kaugnay ng nabanggit.

5.2 Pag-uugali.  Ang lahat ng paggamit ng Mga Serbisyo ay dapat alinsunod sa, at napapailalim sa, Mga Tuntuning ito na pinananatiling napapanahon sa www.stickler.live. Ang mga probisyon na itinakda sa nauugnay na mga appendice ng patakaran ay maaaring i-update, baguhin o dagdagan paminsan-minsan sa sariling pagpapasya ni Stickler.

‍5.3 Pangkalahatang Obligasyon ng Kasosyo. Gagawa ng makatwirang pagsusumikap ang kasosyo upang matiyak na hindi mababago ang mga alok nito sa online commerce at Platform account upang maapektuhan ang pagganap at pagiging available ng Mga Asset. Anumang mga iminungkahing pagbabago ay dapat aabisuhan sa Stickler nang hindi bababa sa 30 araw bago ang anumang pagbabagong magkakabisa, at ang Kasosyo ay dapat mangako na sumunod sa mga rekomendasyon ng Stickler upang matiyak ang patuloy na na-optimize na paggana ng Mga Serbisyong ibinibigay.

Kinikilala ng kasosyo ang kanilang obligasyon na tiyakin na, hangga't maaari, ang anumang data (Data ng Transaksyon o data ng end-consumer) na natatanggap nito mula sa Stickler ay nananatili sa ibinigay na form at ang Personal na Impormasyon ay hindi nakuha mula sa naturang data, at ang anumang naturang data ay pinananatiling secure sa isang pamantayan ayon sa kinakailangan ng batas at naaayon sa pinakamahusay na kasanayan sa industriya.  

Sa paggawa ng anumang materyal na pagbabago sa anumang impormasyon, detalye o proseso na ibinunyag ng Partner sa Stickler na makakaapekto o maaaring makaapekto sa Mga Asset o Mga Tuntuning ito (halimbawa, nangangailangan ng karagdagang teknolohiya ng Stickler) aabisuhan ng Partner ang Stickler ng lahat at anumang naturang mga pagbabago nang hindi bababa sa 30 araw bago ang anumang pagbabagong magkabisa. 

Ang kasosyo ang tanging responsable para sa mga produkto at serbisyo na inaalok nila para ibenta sa mga end-consumer, kabilang ang pagtiyak na mayroon silang karapatan na ibenta ang lahat ng mga produkto at/o serbisyo at para sa pagsunod sa mga obligasyon nito sa mga end-consumer alinsunod sa mga legal na obligasyon sa Teritoryo (kabilang ang lahat ng pagbabayad ng end-consumer at suporta sa e-commerce), at ang lahat ng naaangkop na accounting at pagbabayad ng buwis. pagbebenta, pag-import, pag-export at paghahatid ng mga produkto at serbisyo na ibinebenta nito.

Ang Kasosyo ay hindi (at kukuha na ang mga Gumagamit nito ay hindi) gagamit ng anumang kaalaman sa Mga Asset, Mga Serbisyo at negosyo ng Stickler para sa kanilang sariling kapakinabangan, o sa kapakinabangan ng sinumang ibang tao o entity, o ibinubunyag sa iba ang ganoong kaalaman, o panghamak sa Stickler.

Kaugnay ng mga obligasyon nito sa ilalim ng Mga Tuntuning ito, susunod ang Kasosyo sa mga naaangkop na batas, kabilang ang mga namamahala sa pagbebenta ng mga produkto at serbisyo, at ang mga nauugnay sa anti-panunuhol at katiwalian (kabilang ang UK Bribery Act, ang US Foreign Corrupt Practices Act at ang Singapore Prevention of Corruption Act), at ipapatupad ang lahat ng mga patakaran at pamamaraang kinakailangan para matiyak ang naaangkop na mga patakaran at pamamaraang kinakailangan para matiyak ang naaangkop na batas.

Makikipagtulungan ang kasosyo sa Stickler sa lahat ng bagay na may kaugnayan sa pagsasama ng Mga Asset, kabilang ang paglagda sa lahat ng dokumento at paggawa ng lahat ng iba pang mga aksyon na maaaring kailanganin upang mabigyan ng ganap na epekto ang Mga Tuntuning ito, at babayaran sa tamang oras ang lahat ng Bayarin na dapat bayaran at babayaran sa Stickler sa ilalim ng Mga Tuntuning ito.

‍5.4 Pagkakakonekta sa Platform at Mga Pinagmumulan ng Data.

‍(a) Pinahihintulutan ng Partner ang Stickler sa ngalan ng Partner na mangolekta ng data ng end-consumer alinsunod sa mga tuntunin ng Mga Tuntuning ito (kabilang ang Patakaran sa Data).

(b) Kinikilala ng Kasosyo na ang Kasosyo ang tanging may pananagutan sa pagbubukas at pagpapanatili sa mabuting katayuan ng lahat ng kinakailangang pag-access sa Platform, kabilang ang pagbabayad sa lahat ng nauugnay na bayarin at gastos at pagsang-ayon at pagsunod sa lahat ng naaangkop na mga kinakailangan at obligasyong ipinataw ng naturang mga Platform. Ang nasabing pananagutan ng Kasosyo ay dapat ilapat hindi alintana kung ang Stickler ay binigyan ng isang limitadong kapangyarihan ng ahensya upang pamahalaan ang ilang partikular na pag-access na may kaugnayan sa LiveCommerce o pag-access sa ngalan ng Kasosyo, na maaaring ibigay para sa mga layunin ng (mga) Serbisyo sa pamamagitan ng paggamit o pagpili ng Kasosyo sa mga Asset. Ang Kasosyo ay mananatiling mananagot para sa lahat ng mga bayarin at gastos na babayaran sa Platform at anumang nauugnay na mga kasosyo sa LiveCommerce.

(c) Kinikilala ng partner na ang mga Transaksyon sa mga end-consumer ay nasa labas ng kontrol ng Stickler at ng mga Affiliate nito. Hindi tumatanggap ang Stickler ng responsibilidad kaugnay ng anumang Transaksyon o ang katumpakan ng Data ng Transaksyon. Kung ang Platform ay gumawa ng mga pagbabago sa arkitektura ng teknolohiya nito at ang mga naturang pagbabago ay makakaapekto sa pagpapatakbo ng Mga Asset o availability ng Mga Serbisyo, ang nasabing insidente ay haharapin sa ilalim ng Mga Serbisyo ng Suporta at walang ganoong mga pagbabago sa ikatlong Partido ang mangangailangan ng Stickler na magkaroon ng mga gastos bilang resulta ng pagpasok ng Stickler at ng Kasosyo sa Mga Tuntuning ito.

(d) Ang pagkakaroon ng Mga Asset ay depende o maaaring depende sa Kasosyo sa pagsunod sa mga tuntunin at kundisyon ng Platform. Kung hindi matugunan ng Kasosyo ang mga kinakailangan ng anumang naturang Platform, maaaring hindi posible na maibigay ang Mga Serbisyo. Sa lahat ng kaso, walang pananagutan ang Stickler sa pagtiyak na natutugunan ng Kasosyo ang mga kinakailangan ng Platform, maliban na gagamit ito ng mga makatwirang pagsisikap upang tulungan at ipaalam sa Kasosyo upang paganahin ang pagkakaroon ng mga iminungkahing alok ng LiveCommerce gaya ng inaasahan ng Mga Serbisyo.

6. MGA SERBISYO.

6.1 Pagganap.  Ang Stickler ay isang platform ng teknolohiya at dahil dito ay isang enabler ng mga handog ng LiveCommerce sa pamamagitan ng isang Platform na nagta-target sa mga end-consumer. Hindi ito nagbibigay ng mga serbisyo ng husay o pagkonsulta. Gayunpaman, upang i-maximize ang alok at ang mga benepisyo ng Kasosyo sa pagsasama ng Mga Asset, ang Stickler ay dapat alinsunod sa mga tuntunin at kundisyon ng Mga Tuntuning ito na gumamit ng mga pagsisikap na makatwiran sa komersyo upang tulungan ang Kasosyo sa kanilang karanasan sa Mga Serbisyo. Kung ang mga karagdagang serbisyo ay kailangan o hiniling ng Partner Stickler ay may karapatan na magbigay ng mga naturang serbisyo para sa karagdagang pagbabayad o sa pamamagitan ng pagtaas sa mga Bayarin na babayaran ng Partner na maaaring napagkasunduan sa pamamagitan ng pagsulat sa pagitan nila. Ang Kasosyo ay hindi mananagot para sa mas mataas na mga pagbabayad, o ang Stickler para sa pagkakaloob ng mga karagdagang Serbisyo hanggang sa oras na sila ay napagkasunduan nang nakasulat.

7. MGA SERBISYONG SUPORTA.

7.1 Pagganap.  Kasunod ng Petsa ng Pag-activate, gagamit si Stickler ng mga makatwirang pagsisikap sa komersyo upang ibigay ang Mga Serbisyo sa Suporta gaya ng itinakda sa Kasunduan sa Antas ng Serbisyo sa Pagpapatuloy ng Negosyo ng Stickler.

8. MGA BAYAD AT BAYAD.

8.1 Mga Bayad.  Babayaran ng kasosyo sa Stickler ang mga bayarin sa subscription at mga singil na naaangkop sa naaangkop na Plano sa Pagpepresyo ng Stickler.

Mga Pagbabago sa Bayarin. Inilalaan ng Stickler ang karapatan na baguhin ang mga bayarin sa bawat 12-buwang anibersaryo ng Petsa ng Pagkabisa sa panahon ng Termino. Ang anumang pagbabago sa Mga Bayarin ay magkakabisa sa pagkakaloob ng 30 araw na paunawa nang nakasulat. Ang mga naturang pagbabago ay maaaring bunga ng pag-amyenda ng pinagbabatayan na istraktura at base ng gastos o dahil sa mga natatanging pangyayari na nakalakip sa isang partikular na Kasosyo. Ang pagpapalawak o pagbabawas ng paggamit ng Mga Serbisyo ng Kasosyo (kabilang ang pag-sign up para sa mga bagong solusyon) ay nangangahulugan na ang mga Bayarin na babayaran ay maaaring magbago nang mas madalas dahil maaaring mag-iba ang naaangkop na Plano sa Pagpepresyo ng Stickler o kumbinasyon ng mga plano.

Depende sa Mga Asset at Serbisyong ginawang available sa isang Kasosyo, ang nauugnay na Plano sa Pagpepresyo ng Stickler ay maaaring magsama ng isang minimum na bayad na babayaran na kinikilala ng Kasosyo.

8.2 Mga Tuntunin sa Pagbabayad. Magbabayad ang Kasosyo sa Stickler para sa Mga Bayarin sa mga tuntuning itinakda sa Mga Tuntuning ito o bilang partikular na itinatag sa ilalim ng nauugnay na Plano sa Pagpepresyo ng Stickler na naaangkop.

8.3 Mga Buwis.  Ang lahat ng mga Bayarin na babayaran sa ilalim ay hindi kasama sa anuman at lahat ng mga buwis, tungkulin at iba pang mga singil sa pananalapi na nagmumula sa pagganap ng Mga Serbisyo o sa ilalim ng Mga Tuntuning ito, kabilang ang ngunit hindi limitado sa buwis sa pagbebenta, buwis sa paggamit, withholding tax, buwis sa mga kalakal at serbisyo (GST), idinagdag na halaga o katulad na buwis, at mga buwis sa ari-arian saanman ang mga naturang buwis o katumbas na mga bayarin at mga singil ay maaaring lumitaw ayon sa batas, o hindi pareho. Mga buwis). Ang Kasosyo ay hindi dapat magbawas o magbawas ng anumang mga Buwis mula sa mga pagbabayad dahil sa Stickler. Sumasang-ayon ang kasosyo na magbayad ng danyos at panatilihing hindi nakakapinsala ang Stickler mula sa anumang Mga Buwis na tinasa o ipinapataw sa anumang hurisdiksyon maliban sa mga buwis na batay sa o tinutukoy sa pamamagitan ng pagtukoy sa kita o antas ng aktibidad ng negosyo ng Stickler.

9. PAG-AARI.

9.1 Mga Materyales ng Stickler. Ang Stickler ay mayroon at dapat panatilihin ang pagmamay-ari ng lahat ng karapatan, titulo at interes sa at sa Mga Asset, ang Dokumentasyon at lahat ng Mga Karapatan sa Intelektwal na Ari-arian na nakapaloob sa Mga Asset, at Dokumentasyon, kabilang ang anumang mga pagbabago nito, ginawa man o hindi sa kahilingan ng Kasosyo, at lahat ng kaalaman, mga konsepto, pamamaraan, mga tool sa programming, imbensyon, at source code ng Stickler na may kaugnayan sa computer na pinagmulan.

9.2 Mga Kasosyong Materyal.  Pinapanatili ng Kasosyo ang lahat ng karapatan, titulo at interes sa at sa anumang mga materyal na ibinibigay ng Kasosyo sa Stickler sa paggamit ng Mga Serbisyo, at anumang aspeto ng negosyo nito kung saan isinama ang Mga Asset (kabilang ang ngunit hindi limitado sa mga Platform account nito, o iba pang mga asset ng e-commerce, mga sistema ng pagsukat at anumang access code na kinakailangan upang i-deploy ang Mga Asset o Mapa na Transaksyon) at lahat ng Mga Karapatan sa Intelektwal na Ari-arian doon (Part Intellectual Property Materials).

10. MGA WARRANTY

‍10.1 Garantiya sa Mga Materyal ng Kasosyo.  Kinakatawan at ginagarantiyahan ng Kasosyo na ang Kasosyo ay may karapatan (kabilang ang tungkol sa lahat ng nauugnay na Mga Karapatan sa Intelektwal na Pag-aari) na ibigay sa Stickler ang Mga Materyal ng Kasosyo, kabilang ang para sa paggamit sa pagsasagawa ng Mga Serbisyo at paggawa ng mga Asset na magagamit sa Kasosyo sa ilalim nito.

‍10.2 Pagtanggap ng Kasosyo sa Asset.  Ang mga Asset ay dapat ituring na naihatid at tinatanggap sa Petsa ng Pag-activate. [Pagkatapos ng pag-expire ng Panahon ng Warranty, ang Mga Serbisyo ng Suporta na napagkasunduan sa Patakaran ng BC ay dapat ilapat.]

10.3 Mga Serbisyo at Access. Ginagarantiyahan ng Stickler na ang pagsasama-sama ng Mga Asset sa lawak na kinakailangan ay isasagawa sa isang mahusay at matrabahong paraan at matutugunan ang mga pagtutukoy na napagkasunduan sa konteksto ng naaangkop na Plano sa Pagpepresyo ng Stickler. Ang Stickler ay higit pang ginagarantiyahan na ang Assets access ay ibibigay sa paraang sumusunod sa lahat ng naaangkop na batas hangga't ang mga ito ay nalalapat sa Stickler. Kung lumitaw ang mga problema sa panahon ng Pagsusuri sa Pagtanggap ng User o sa Panahon ng Warranty, itatama ng Stickler ang mga naturang problema o wakasan ang Mga Tuntuning ito nang walang karagdagang gastos sa Kasosyo.

10.4 Mga Pagbubukod.  Ang mga warranty na itinakda sa Seksyon 10.2 at 10.3 ay hindi sumasaklaw sa mga depekto o hindi pagsang-ayon na nagmumula sa mga pagbabago sa o maling paggamit ng Mga Asset o anumang mga pagbabagong ginawa sa teknolohiya sa panig ng Kasosyo o bilang resulta ng mga pagbabago sa Mga Platform. Ang pagwawasto para sa mga kahirapan o mga depekto na maaaring masubaybayan sa mga pagbabago sa set up ng Kasosyo ay dapat bayaran ng Kasosyo bilang karagdagang bayad o sa pamamagitan ng pagtaas sa Mga Bayarin na babayaran ng Kasosyo na maaaring napagkasunduan sa pamamagitan ng pagsulat sa pagitan nila.

‍10.5 Disclaimer ng Iba Pang Warranty. Ang mga malinaw na warranty na nakasaad sa seksyon 10 sa itaas ay ang nag-iisa at eksklusibong mga warranty na ginawa ng Stickler sa ilalim ng Mga Tuntuning ito o nauugnay sa Mga Asset, maihahatid, Dokumentasyon, at Mga Serbisyo. Walang iba pang mga warranty na may kinalaman sa Mga Asset, maihahatid, Dokumentasyon, at Mga Serbisyo o anumang iba pang serbisyong ibinigay sa ilalim ng Mga Tuntuning ito, hayag man, ipinahiwatig, o ayon sa batas, kabilang ngunit hindi limitado sa lahat ng mga warranty ng pagiging angkop para sa isang partikular na layunin, kasiya-siyang kalidad, pagsunod sa paglalarawan, pamagat, katumpakan, pagiging maaasahan, hindi paglabag, o kung anumang iba pang kurso ng pakikitungo, pangangalakal o paggamit, na nagmumula sa anumang kurso ng pakikitungo o paggamit. Walang ahente ng Stickler ang awtorisadong baguhin o palawakin ang mga warranty ng Stickler gaya ng nakasaad dito. Hindi ginagarantiyahan ng Stickler na ang Mga Asset, maihahatid, Dokumentasyon, at Mga Serbisyo ay hindi maaantala o walang error. Kinikilala at sinasang-ayunan ng kasosyo na ang Mga Asset at maihahatid (tulad ng teknolohiya sa pangkalahatan), ay maaaring may mga error (o "mga bug") at maaaring makatagpo ng mga hindi inaasahang teknikal na problema. Alinsunod dito, paminsan-minsan, maaaring makaranas ang Partner ng downtime at mga error sa pagpapatakbo, functionality o performance ng Mga Asset at mga maihahatid. Alinsunod dito, dapat maglagay ang Kasosyo ng mga makatwirang panloob na pamamaraan at proseso upang mapaliit ang anumang abala at anumang masamang epekto ng anumang naturang downtime o error. [Ang mga detalye ng mga proseso ng Stickler tungkol sa pagpapatuloy ng negosyo ay itinakda sa BC Plan.]

10.6 Pagkawala ng Data.  Kinikilala ng Kasosyo na dahil sa pagiging kumplikado ng Mga Asset at ang likas na katangian ng data na sinusubaybayan ng Stickler sa pagitan ng Kasosyo, mga end-consumer at ng Platform, posibleng ang hindi sinasadyang pagkawala o pagkasira ng data ay isang kahihinatnan. Isinasaalang-alang ng kasosyo ang lahat ng panganib ng naturang pagkawala o katiwalian ng data. Ang mga garantiyang ibinigay sa Mga Tuntuning ito ay hindi sumasaklaw sa anumang mga pinsala o pagkalugi na nagreresulta mula sa pagkawala ng data o katiwalian.

10.7 Regulasyon sa Pinansyal. Kinikilala ng kasosyo na ang Stickler ay hindi at hindi makokontrol bilang isang tagapamagitan sa pananalapi o sa anumang iba pang konteksto na nauugnay sa probisyon ng anumang pagpipilian sa pagbabayad na kinakaharap ng consumer na nauugnay sa LiveCommerce at anumang pagsunod sa naaangkop na batas na nauugnay sa mga probisyon sa pagbabayad sa konteksto ng Mga Transaksyon ng end-consumer ay kasama ng mga provider ng pagbabayad, ang Platform at/o ang Partner mismo.

11. LIMITASYON NG PANANAGUTAN. 

‍11.1 Walang Kinahinatnang Pinsala.  Ang Stickler ay hindi mananagot para sa anumang hindi direkta, hindi sinasadya, espesyal, kinahinatnan o parusa na pinsala, o anumang pinsala para sa nawalang data, pagkagambala sa negosyo, nawalang kita, nawalang kita o nawalang negosyo, na nagmumula sa o may kaugnayan sa Mga Tuntuning ito, kahit na ang Stickler ay pinayuhan tungkol sa posibilidad ng naturang mga pinsala, kabilang ang walang limitasyong anumang mga pinsalang nagmumula sa naa-access, Mga Serbisyo, at mga serbisyo. Hindi mananagot si Stickler para sa halaga ng pagkuha ng mga kapalit na produkto o serbisyo.

‍11.2 Mga Limitasyon sa Pananagutan.  Hindi mananagot ang Stickler para sa pinagsama-samang pinsalang mas malaki kaysa sa (1) ang kabuuan ng mga halaga na aktwal na binayaran ng Kasosyo sa Stickler sa ilalim ng Mga Tuntuning ito bilang paggalang sa quarter bago ang petsa na lumitaw ang paghahabol, bawas, sa lahat ng pagkakataon, anumang mga halagang naunang binayaran (mula sa petsa ng kasiyahan ng anumang pananagutan sa mga tuntuning ito) ng Stickler sa ilalim ng pananagutan ng mga ito. Pinakawalan ng kasosyo ang Stickler mula sa lahat ng obligasyon, pananagutan, paghahabol, o hinihingi na nauugnay sa Mga Asset, maihahatid, Dokumentasyon, at Mga Serbisyo at ang Mga Tuntuning ito na lampas sa limitasyong ibinigay para sa seksyong 11.2 na ito.

11.3 Kakayahang magamit.  Kinikilala ng Mga Partido na ang mga limitasyong itinakda sa Seksyon 10 (Mga Warantiya) at ang Seksyon 11 na ito (Limitasyon ng Pananagutan) ay mahalaga sa halaga ng Mga Bayarin na sinisingil ng Stickler kaugnay ng Mga Asset, mga maihahatid, Dokumentasyon, at Mga Serbisyong ibinigay dito at na, si Stickler ay dapat kumuha ng anumang karagdagang pananagutan maliban sa itinakda dito na mas mataas na pananagutan. Ang mga limitasyong itinakda sa Seksyon 10 (Mga Warranty) at ang Seksyon 11 (i) na ito ay dapat ilapat sa pinakamataas na lawak na pinahihintulutan ng naaangkop na batas, (ii) ay dapat ilapat kahit na ang isang eksklusibo o limitadong remedyo na nakasaad dito ay nabigo sa mahalagang layunin nito, at (iii) ay isang mahalagang elemento ng batayan ng pakikipagkasundo sa pagitan ng Mga Partido. 

12. KUMPIDENSYAL. 

12.1 Kahulugan.  Kumpidensyal na Impormasyon ay nangangahulugang: anuman at lahat ng impormasyon, data at materyal na ibinigay ng isang Partido (ang Nagsisiwalat) sa kabilang Partido (ang Tatanggap) sa ilalim ng Mga Tuntuning ito na (1) data ng end-consumer, Data ng Kasosyo, Data ng Transaksyon o nauugnay sa Mga Karapatan sa Intelektwal na Ari-arian ng alinman sa Stickler o Kasosyo o kung saan ay minarkahan bilang 'kumpidensyal' o may katulad na pagtatalaga o kung hindi man ay makatwirang nauunawaan na kumpidensyal o pagmamay-ari sa oras ng pagsisiwalat, o (2) ay ginawa sa pamamagitan ng Pagtanggap, binuo o ginawa sa pamamagitan ng Recipient. nauna. Sa kabila ng nabanggit, ang Kumpidensyal na Impormasyon ng isang Partido ay hindi dapat magsama ng impormasyon na maaaring itatag ng kabilang Partido sa pamamagitan ng nakasulat na dokumentasyon (a) na nalaman ng publiko bago ang pagsisiwalat ng naturang impormasyon ng Nagbubunyag sa Tatanggap; (b) na nakilala sa publiko, nang walang kasalanan ng Tatanggap, kasunod ng pagsisiwalat ng naturang impormasyon ng Tagapagsisiwalat sa Tatanggap; (c) na natanggap ng Tatanggap sa anumang oras mula sa isang pinagmulan, maliban sa Nagsisiwalat, na may karapatang magkaroon ng at karapatang magbunyag ng naturang impormasyon; (d) na kung hindi man ay nalaman ng Tatanggap bago ang pagsisiwalat ng naturang impormasyon ng Disloser sa Tatanggap; o (e) na independiyenteng binuo ng mga empleyado o ahente sa ngalan ng Tatanggap nang walang access o paggamit ng anumang Kumpidensyal na Impormasyon ng Nagbubunyag. 

12.2 Obligasyon.  Sa panahon ng termino ng Mga Tuntuning ito, at para sa isang panahon ng limang (5) taon kasunod ng pag-expire o mas maagang pagwawakas dito, ang bawat Tatanggap ay dapat panatilihing may kumpiyansa ang lahat ng Kumpidensyal na Impormasyon ng Tagapagsisiwalat at hindi dapat gamitin, ipagkaloob ang paggamit ng o ibunyag sa sinumang ikatlong Partido ang naturang Kumpidensyal na Impormasyon maliban sa layunin ng paggamit ng mga karapatan nito sa ilalim ng Mga Tuntunin na ito o kung hindi man ay hayagang inaprubahan sa pagsusulat. Ang Tatanggap ay maaaring magbunyag lamang ng Kumpidensyal na Impormasyon ng Tagapagsisiwalat sa mga direktor, opisyal, empleyado, at kontratista nito sa batayan ng pangangailangang malaman kaugnay ng pagganap ng Tatanggap sa ilalim ng Mga Tuntuning ito, sa kondisyon na ang naturang tauhan ay sumang-ayon nang nakasulat sa mga obligasyon ng pagiging kumpidensyal at hindi paggamit na may kinalaman sa naturang Kumpidensyal na Impormasyon na hindi gaanong mahigpit kaysa sa mga nakasaad dito. Nang hindi nililimitahan ang naunang nabanggit, ang bawat Tatanggap ay dapat gumamit ng hindi bababa sa parehong antas ng pangangalaga sa pagprotekta sa Kumpidensyal na Impormasyon ng Tagapagsisiwalat na ginagamit nito upang pigilan ang pagsisiwalat ng sarili nitong kumpidensyal na impormasyon na katulad ng kahalagahan, na pangangalaga ay dapat na hindi bababa sa makatwirang pangangalaga. Ang bawat Tatanggap ay dapat abisuhan kaagad ang Nagbubunyag sa sandaling matuklasan ang anumang hindi awtorisadong paggamit o pagsisiwalat ng Kumpidensyal na Impormasyon ng Nagbubunyag.

‍12.3 Pagiging Kumpidensyal ng Kasunduan. Ang Mga Tuntuning ito at anumang mga pagbabago sa anumang Plano sa Pagpepresyo ng Stickler [o ang Patakaran ng BC o Patakaran sa Data], gayundin ang anuman at lahat ng pagsusulatan sa pagitan ng mga partido na nauugnay sa pagkakaroon o nilalaman ng Mga Tuntuning ito ay dapat isaalang-alang at ituring bilang "Kumpidensyal na Impormasyon". Hindi dapat ibunyag ng alinmang Partido ang mga nilalaman ng Mga Tuntuning ito sa mga ikatlong partido maliban kung pinahihintulutan na gawin ito alinsunod sa Seksyon 12.4 (Mga Pinahihintulutang Pagbubunyag) sa ibaba o kung hindi man ay inaprubahan nang nakasulat ng Partido na hindi nagbubunyag.

‍12.4 Mga Pinahihintulutang Pagbubunyag.  Maaaring gamitin o ibunyag ng Tatanggap ang Kumpidensyal na Impormasyon ng Tagapagsisiwalat hanggang sa legal na napipilitang ibunyag ng Tatanggap ang naturang Kumpedensyal na Impormasyon sa pamamagitan ng naaangkop na batas, regulasyon o utos ng hukuman, sa kondisyon, gayunpaman, na bago ang anumang sapilitang pagsisiwalat, ang Tatanggap ay dapat magbigay sa Tagapagsisiwalat ng makatwirang paunang abiso ng anumang naturang pagsisiwalat at dapat na makikipagtulungan sa pagprotekta at pagprotekta sa utos ng pagsisiwalat/paghahayag. pagpapaliit sa saklaw ng naturang pagsisiwalat at/o paggamit ng Kumpidensyal na Impormasyon ng Tagapagsisiwalat.

13. INDEMNIFICATION.

‍13.1 Indemnification ng Stickler. 

(a) Depensa at Pagbabayad-danyos. Dapat, alinsunod sa mga tuntunin at kundisyon na itinakda sa Mga Tuntuning ito, (i) ipagtanggol ng Stickler ang Kasosyo mula sa at laban sa anuman at lahat ng mga paghahabol, aksyon, demanda, kahilingan, o paglilitis ng ikatlong Partido laban sa Kasosyo (isang Claim) na nagsasabing nilalabag ng Mga Asset ang anumang patent mula sa Petsa ng Epektibo o anumang copyright, o ginagamit nang mali ang anumang sikreto ng kalakalan ng isang third Party nang walang pinsala, at (iiiinis) pagdadala ng Claim o anumang halaga ng settlement na inaprubahan ng Stickler sa nakasulat at binayaran sa ikatlong Partido na nagdadala ng Claim upang mabayaran ang Claim. Ang mga obligasyon ng Stickler sa ilalim ng Seksyon na ito ay nakakondisyon sa (1) ang Stickler ay agad na naabisuhan sa pamamagitan ng pagsulat ng naturang Claim, (2) Stickler na may eksklusibong karapatan na kontrolin ang pagtatanggol at/o pag-aayos ng Claim, at (3) Ang Kasosyo ay nagbibigay ng lahat ng makatwirang tulong (sa gastos ng Stickler at makatwirang kahilingan) sa pagtatanggol sa Claim. Sa anumang pagkakataon, dapat bayaran ng Partner ang anumang Claim nang walang paunang nakasulat na pag-apruba ng Stickler. Ang Kasosyo ay maaaring, sa sarili nitong gastos, na humimok ng hiwalay na tagapayo upang payuhan ang Kasosyo tungkol sa isang Claim at upang lumahok sa pagtatanggol sa Claim, na napapailalim sa karapatan ni Stickler na kontrolin ang pagtatanggol at pag-areglo.

(b) Pagbabawas. Kung sakaling magkaroon ng anumang ganoong Claim ng ikatlong Partido o pagbabanta nito, ang Stickler, sa nag-iisang opsyon at gastos nito, ay maaaring (i) kunin para sa Kasosyo ang karapatang magpatuloy na gamitin ang mga di-umano'y lumalabag na Asset, o (ii) palitan o baguhin ang Mga Asset na may katumbas na software. Kung alinman sa subpart (i) o (ii) ng talatang ito ay hindi makatwiran sa komersyo o praktikal sa makatwirang opinyon ng Stickler, maaaring wakasan ng Stickler ang Mga Tuntunin na ito patungkol sa Mga Asset, at ang Lisensya dito na ipinagkaloob sa ilalim nito, sa labinlimang (15) araw na nakasulat na paunawa sa Kasosyo. Sa kaganapan ng naturang pagwawakas, ibabalik ng Stickler sa Kasosyo ang anumang Mga Bayad na ibinayad sa Stickler ng Kasosyo para sa paggamit ng Mga Asset kasunod ng petsa ng naturang pagwawakas.

(c) Mga Pagbubukod. Sa kabila ng anumang bagay na salungat sa Mga Tuntuning ito, ang Stickler ay hindi magkakaroon ng mga obligasyon sa Kasosyo alinsunod sa Seksyon 13.1 na ito (Pagbabayad-danyos ng Stickler) na may kinalaman sa anumang paglabag o di-umano'y paglabag na nagreresulta o nagmula sa (1) anumang mga pagbabago sa Mga Asset na ginawa ng sinumang tao o entity maliban sa paggamit ng Stickler nito (2) sa kabila ng paggamit nito ng mga Serbisyo (2) na hindi naaprubahan ng Kasosyo ng Stickler, o ang mga Serbisyo na lampas sa dati ng Stickler. saklaw ng hayagang pag-access na ibinibigay sa Mga Tuntuning ito, (3) anumang paggamit ng Mga Asset kasama ng iba pang software, hardware o data, o (4) pagsunod ng Stickler sa kahilingan ng Kasosyo para sa mga pagbabago sa Mga Asset o sa mga disenyo, detalye o tagubilin ng Kasosyo, o (5) anumang mga paghahabol laban sa Kasosyo para sa paglabag sa kontrata ng sinumang dati nang kasosyo sa mga solusyon sa LiveCommerce.

(d) Tanging Lunas. ang nabanggit ay nagsasaad ng buong pananagutan ng Stickler kaugnay ng paglabag sa anumang Mga Karapatan sa Intelektwal na Ari-arian ng mga Asset o kung hindi man, at ang Kasosyo ay tahasang tinatalikuran ang anumang iba pang mga pananagutan o obligasyon ng Stickler kaugnay nito.

‍13.2 Indemnification ng Kasosyo.  Ang Kasosyo ay dapat magbayad ng danyos, ipagtanggol, at ipagtanggol ang Stickler at ang mga direktor, opisyal, empleyado, ahente at kontratista nito mula sa anuman at lahat ng mga paghahabol, pagkalugi at pananagutan (i) na naipon o nagreresulta sa sinumang tao, kompanya o korporasyon para sa personal na pinsala o nasasalat na pinsala sa ari-arian dahil sa kapabayaan ng mga empleyado o kontratista ng Kasosyo o Kasosyo, o labis na pagpapabaya sa pagganap ng mga maling pamamalakad na ito. nag-iipon o nagreresulta mula sa paglabag ng Kasosyo sa anumang mga representasyon, warranty o tipan sa ilalim ng Mga Tuntuning ito, o (iii) naipon o nagreresulta mula sa probisyon o paggamit ng Mga Kasosyo ng anumang Data ng Kasosyo, Data ng Transaksyon o data ng end-consumer habang ginagamit o ina-access ang Mga Asset o hinango mula sa Mga Serbisyo, o (iv) na nag-a-attach sa anumang batas o paglabag ng mga Kasosyo sa regulasyon nito bilang resulta mga provider ng pagbabayad o anumang Platform na tinutukoy sa seksyon 10.7.

14. TERMINO AT PAGTATAPOS. 

14.1 Termino.  Ang Mga Tuntuning ito ay magsisimula sa Petsa ng Epektibo at maliban kung mas maagang winakasan gaya ng nakasaad sa ibaba, ay magpapatuloy para sa unang termino na inilarawan sa itaas sa pamamagitan ng pagtukoy sa naaangkop na Plano sa Pagpepresyo ng Stickler (ang Paunang Termino). Kasunod ng Paunang Termino, ang Mga Tuntuning ito ay awtomatikong magre-renew para sa magkakasunod na termino na katumbas ng tagal ng Paunang Termino (bawat isa ay Termino sa Pag-renew), maliban kung mas maagang winakasan gaya ng nakasaad sa ibaba. Ang Paunang Termino at lahat ng naturang Tuntunin sa Pag-renew ay sama-samang tinutukoy dito bilang ang Termino. Maaaring wakasan ng alinmang Partido ang Mga Tuntuning ito sa pamamagitan ng pagbibigay sa kabilang Partido ng hindi bababa sa siyamnapung (90) araw bago nakasulat na paunawa ng pagwawakas.

‍14.2 Mga Kaganapan ng Default.  Ang Mga Tuntuning ito ay maaaring wakasan ng alinmang Partido kung alinman sa mga sumusunod na kaganapan ng default (Mga Kaganapan ng Default) mangyari: (1) kung ang ibang Partido ay materyal na lumabag sa anumang probisyon ng Mga Tuntuning ito na dapat tahasang kasama ang anumang hindi pagbabayad ng mga Bayarin; (2) kung ang kabilang Partido ay nabigong mahigpit na sumunod sa mga probisyon ng Seksyon 12 (Pagiging Kumpidensyal) o ang Kasosyo ay gumawa ng pagtatalaga na lumalabag sa Seksyon 17.12 (Pagtatalaga); (3) kung ang alinmang Partido ay naging maluwag o umamin sa pamamagitan ng pagsulat sa kawalan nito ng kakayahang magbayad ng mga utang nito habang sila ay nasa hustong gulang, o gumawa ng pagtatalaga para sa kapakinabangan ng mga nagpapautang; (4) kung ang isang petisyon sa ilalim ng mga batas sa pagkabangkarote o mga regulasyon ng anumang naaangkop na bansa o hurisdiksyon, tulad ng umiiral na mga ito o bilang maaaring susugan, ay inihain ng alinmang Partido; o (5) kung ang naturang petisyon ay inihain ng alinmang ikatlong Partido, o ang isang aplikasyon para sa isang tagatanggap ay ginawa ng sinuman, at ang naturang petisyon o aplikasyon ay hindi naresolba nang pabor sa loob ng siyamnapung (90) araw. Para sa pag-iwas sa pagdududa, sa pagtatapos ng Mga Tuntuning ito sa isang Kaganapan ng Default, ang bawat Partido ay may karapatan sa lahat ng mga remedyo na magagamit sa naturang Partido sa batas o sa equity, napapailalim sa mga tuntunin sa Mga Tuntunin na ito.

‍14.3 Epektibong Petsa ng Pagwawakas. Ang pagwawakas dahil sa kabiguang mahigpit na sumunod sa mga probisyon ng Seksyon 12 (Pagiging Kumpidensyal) o para sa hindi pagbabayad ng mga Bayarin ay magkakabisa kaagad sa nakasulat na paunawa sa lumalabag na Partido. Maliban kung iba ang itinakda dito, sa kaganapan ng anumang iba pang uri ng Kaganapan ng Default, ang pagwawakas ay magkakabisa sa nakasulat na abiso sa lumalabag na Partido pagkatapos makatanggap ang naturang Partido ng paunang nakasulat na paunawa na naglalarawan sa Kaganapan ng Default na naganap, at ang nasabing Kaganapan ng Default ay nagpapatuloy at nananatiling hindi nalulunasan sa loob ng tatlumpung (30) araw pagkatapos ng nakasulat na paunawa. 

‍14.4 Mga Obligasyon sa Pagwawakas. Sa paunawa ng pagwawakas ng Mga Tuntuning ito, (i) Babayaran ng Kasosyo sa Stickler ang anumang Mga Bayarin hanggang sa petsa ng pagwawakas sa account ng Mga Bayarin na tinantiyang mababayaran para sa naturang panahon ng paunawa; at (ii) ang bawat Tatanggap ay (a) babalik sa Tagapagsisiwalat, o sa opsyon ng Tagapagsisiwalat, dapat sirain ng Tatanggap, ang lahat ng mga item ng Kumpidensyal na Impormasyon (kabilang ang patungkol sa Kumpidensyal na Impormasyon ng Stickler, lahat ng Dokumentasyon) pagkatapos ay nasa pagmamay-ari o kontrol ng Tatanggap, kabilang ang anumang mga kopya, mga extract o mga bahagi nito na nakasulat sa kahilingan, at (b) dapat itong ipahayag sa pag-uukol nito nang nakasulat, at (b) ang nabanggit sa talata (ii) ng seksyong ito.

14.5 Kaligtasan. Ang Seksyon na ito at ang Mga Seksyon 2.2 (Mga Paghihigpit), 4.3 (data ng end-consumer), 4.7 (Seguridad), 8 (Mga Bayarin at Pagbabayad) (sa lawak ng anumang natitirang Bayarin na dapat bayaran simula sa petsa ng paunawa ng pagwawakas), 9 (Pagmamay-ari), 10.5 (Disclaimer ng Iba Pang Warranty), 10.10.7 (Paglilimita), 10.10. Pananagutan), 12 (Pagiging Kumpidensyal), 13 (Indemnification), 14.4 (Mga Obligasyon Sa Pagwawakas), 15 (Resolusyon sa Pagtatalo) at 17 (Pangkalahatan) ay mananatili sa pagtatapos ng Mga Tuntuning ito sa anumang dahilan.

15. RESOLUSYON NG DISPUTE.

15.1 Maliban sa itinatadhana sa Seksyon 16 (Injunctive Relief) sa ibaba at maliban kung kinakailangan upang makasunod sa mga deadline sa ilalim ng batas, kung ang anumang pagtatalo, kontrobersya o paghahabol ay lumitaw mula sa o nauugnay sa Mga Tuntuning ito (isang Hindi pagkakaunawaan), ang mga sumusunod ay dapat ilapat:

(a) maaaring magbigay ng abiso ang alinmang Partido sa isa pa sa Ating iyon at ang mga partido ay dapat magtawag sa loob ng pitong (7) araw ng magkasanib na pagpupulong ng kani-kanilang hinirang na kinatawan upang subukan nang may mabuting loob na lutasin ang Hindi pagkakaunawaan; at

(b) kung sakaling hindi naayos ang Di-pagkakasundo sa loob ng labing-apat (14) na araw kasunod ng pagpupulong ng mga kinatawan ng Mga Partido, sumasang-ayon ang Mga Partido na isumite ang naturang Di-pagkakasundo upang tuluyang malutas sa pamamagitan ng nagbubuklod na arbitrasyon alinsunod sa, at napapailalim sa Mga Panuntunan ng Arbitrasyon ng Singapore International Arbitration Center (SIAC) ng isang (1) tagapamagitan na may karanasang ito sa mga tuntunin at paksang ito. Anumang naturang arbitrasyon ay dapat gaganapin sa Singapore. Ang arbitrator ay dapat magkaroon ng awtoridad na magbigay ng tiyak na pagganap at maglaan sa pagitan ng mga partido ng mga gastos sa arbitrasyon sa patas na paraan na kanyang tinutukoy. Ang paghatol sa ginawang award ay maaaring ilagay sa anumang hukuman na may hurisdiksyon o aplikasyon ay maaaring gawin sa naturang hukuman para sa hudisyal na pagtanggap ng anumang award at isang utos ng pagpapatupad, kung ano ang mangyayari. Sa anumang pagkakataon, ang isang kahilingan para sa arbitrasyon ay dapat gawin pagkatapos ng petsa kung kailan ang institusyon ng isang legal o patas na paglilitis batay sa naturang Pagtatalo na pinag-uusapan ay hahadlangan ng naaangkop na batas ng mga limitasyon.

16. INJUNCTIVE RELIEF.   

Sa kabila ng mga probisyon ng Seksyon 15 (Dispute Resolution) sa itaas, o anumang bagay na nakapaloob sa Mga Tuntunin na ito o anumang kasunduan na salungat sa pagitan ng Mga Partido, ang Stickler at Partner sa pamamagitan nito ay kinikilala at sumasang-ayon na ang mga pinsala sa batas ay maaaring isang hindi sapat na remedyo para sa paglabag sa alinman sa mga tipan at pangako na nilalaman sa Seksyon 2.2 (Walang Seguridad, Seguridad, Seksyon 4). 5.2 (Pag-uugali), Seksyon 9 (Pagmamay-ari) at Seksyon 12 (Pagiging Kumpidensyal). Alinsunod dito, sumasang-ayon ang Stickler at Partner na ang alinmang Partido ay may karapatan na humingi ng pansamantala at permanenteng injunctive relief na may kinalaman sa anumang naturang paglabag nang hindi kinakailangang patunayan ang mga aktwal na pinsala, kabilang ang partikular na pagganap ng naturang mga tipan at pangako o anumang utos na nag-uutos kay Stickler o Partner mula sa anumang banta, o mula sa pagpapatuloy ng anumang aktwal, paglabag sa naturang mga tipan o pangako. Ang mga karapatang itinakda sa Seksyon na ito ay dapat na karagdagan sa anumang iba pang mga karapatan na maaaring mayroon ang mga partido sa batas o sa equity, napapailalim sa mga tuntunin at kundisyon sa Mga Tuntunin na ito.

17. PANGKALAHATANG. 

17.1 Mga Paunawa.  Ang lahat ng komunikasyon (kabilang ang mga abiso, pahintulot, pag-apruba, kahilingan at kahilingan) sa pagitan ng Mga Partido na may kaugnayan sa Mga Tuntuning ito ay dapat na sa pamamagitan ng email sa [finance@stickler.live] o naka-address sa email ng kani-kanilang Partido bilang nominado at tulad ng itinakda sa signature block sa ibaba sa kaso ng Partner. Maaaring i-update ng bawat Partido ang mga detalye sa pakikipag-ugnayan nito sa pana-panahon sa panahon ng Termino sa pamamagitan ng pagbibigay ng abiso sa email sa kabilang Partido alinsunod sa Seksyon na ito. Para sa pag-iwas sa pagdududa, ang pagtukoy sa nakasulat na kasunduan ay dapat magsama ng email.

‍17.2 Walang Manghingi ng mga Empleyado. Sumasang-ayon ang bawat Partido na, sa panahon ng termino ng Mga Tuntuning ito, at sa loob ng isang (1) taon kasunod ng pagwawakas ng Mga Tuntunin na ito, hindi ito direktang hihingi ng trabaho sa mga empleyado ng kabilang Partido nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng naturang Partido.

‍17.3 Pagsunod sa Mga Batas. Sumasang-ayon ang bawat Partido na sumunod sa lahat ng naaangkop na batas at regulasyon ng Singapore at anumang iba pang naaangkop na bansa o hurisdiksyon sa paggamit ng mga karapatan nito at pagganap ng mga obligasyon nito sa ilalim ng Mga Tuntuning ito.

‍17.4 Relasyon ng mga Partido. Ang relasyon ng Stickler at Partner na itinatag ng Mga Tuntuning ito ay ng mga independiyenteng kontratista, at wala sa Mga Tuntunin na ito ang nilayon, at hindi ito dapat ipakahulugan, na bubuo sa alinmang Partido bilang isang prinsipal, ahente, katiwala, tagapag-empleyo, empleyado, kasosyo, kapwa may-ari o joint venturer ng o kasama ang ibang Partido para sa anumang layunin kahit ano pa man. Ang alinmang Partido ay walang awtoridad na magkaroon ng mga obligasyon, pananagutan o utang, o gumawa ng mga representasyon, sa ngalan ng kabilang Partido sa anumang paraan.

17.5 Force Majeure. Sa kabila ng anumang bagay na salungat sa Mga Tuntuning ito, walang default, pagkaantala o hindi pagtupad sa bahagi ng alinmang Partido (maliban sa isang obligasyon sa pagbabayad) ang bubuo ng isang paglabag sa Mga Tuntuning ito kung (o sa lawak na) ang naturang default, pagkaantala o hindi pagtupad ay dahil sa isang dahilan, kaganapan, gawa o pagkukulang na lampas sa makatwirang kontrol ng Partido na sinisingil ng naturang default, pagkaantala o pagkabigo. Ang kawalan ng kakayahan ng mga tauhan ng Stickler na magsagawa ng Mga Serbisyo para sa kalusugan o iba pang bonafide na dahilan ay dapat ituring na nasa loob ng Seksyon na ito.

17.6 Mga Susog at Pagwawaksi. Walang pagbabago sa, pagdaragdag sa, o pagwawaksi sa alinman sa mga probisyon ng Mga Tuntuning ito ang dapat na may bisa sa alinmang Partido maliban kung sa pamamagitan ng pagsulat ay nilagdaan ng isang awtorisadong kinatawan ng naturang Partido. Walang waiver ng alinmang Partido sa anumang paglabag ng kabilang Partido sa alinman sa mga probisyon ng Mga Tuntuning ito ay dapat ipakahulugan bilang isang pagwawaksi niyan o anumang iba pang probisyon sa anumang iba pang okasyon.

17.7 Pagkahihiwalay.  Kung sakaling ang alinman sa isa o higit pa sa mga probisyon (o mga bahagi ng isang probisyon) ng Mga Tuntuning ito ay hahawakan ng korte na may karampatang hurisdiksyon na hindi wasto, labag sa batas o hindi maipapatupad, ang natitirang mga probisyon (o bahagi ng probisyon) ng Mga Tuntunin na ito ay mananatiling may bisa at ang Kasunduan ay babasahin na para bang ang lumalabag na probisyon ay hindi nasulat o napagpasiyahan ng parehong probisyon ng hukuman upang makamit ang probisyon sa ekonomiya na katulad ng probisyon sa ekonomiya na hindi pa naisulat o napagpasiyahan ng probisyon sa ekonomiya na para bang hindi naisulat o napagdesisyunan ng korte ang epektong iyon. ang orihinal na probisyon.

17.8 Interpretasyon.  Para sa mga layunin ng Mga Tuntuning ito: (a) ang mga heading ay para sa kaginhawahan lamang at hindi nakakaapekto sa interpretasyon ng mga tuntunin ng Kasunduan; (b) ang isang pagtukoy sa isang Partido ay kinabibilangan ng mga tagapagpatupad, mga tagapangasiwa, mga kahalili at pinahihintulutang itinalaga ng Partido, kabilang ang mga taong kumukuha sa pamamagitan ng novation; (c) isang pagtukoy sa isang dokumento (kabilang ang Mga Tuntuning ito o isang Plano sa Pagpepresyo ng Stickler o isang Patakaran) ay sa dokumentong iyon bilang iba-iba, binago, niratipikahan o pinapalitan paminsan-minsan; (d) ang isahan ay kinabibilangan ng maramihan (at kabaliktaran), at isang salita na nagsasaad ng kasarian ay kinabibilangan ng iba pang kasarian; (f) ang isang pagtukoy sa isang Partido o Seksyon ay isang sanggunian sa isang Partido o Seksyon sa o ng Mga Tuntuning ito, at ang isang sanggunian sa Mga Tuntuning ito ay kinabibilangan ng lahat ng nakasamang tuntunin ng Mga Plano o Patakaran sa Pagpepresyo ng Stickler na tinutukoy dito; (g) kung ang isang salita o parirala ay binibigyan ng tinukoy na kahulugan, anumang isahan, maramihan o iba pang gramatikal na anyo ng salita o pariralang iyon ay may katumbas na kahulugan; at (h) ang isang reference sa anumang dokumento, materyal, impormasyon o data ay kinabibilangan ng dokumento, materyal, impormasyon at data kahit na ano man ang nakaimbak, naitala o nakapaloob, kabilang sa anumang electronic o digital media o kung hindi man.

17.9 Pagpapaliban.  Ang mga petsa o oras kung saan kinakailangan ng Stickler na magsagawa ng pagganap sa ilalim ng Mga Tuntuning ito ay awtomatikong ipagpapaliban hangga't pinipigilan sila ng Stickler na matugunan ang mga ito sa pamamagitan ng pagkabigo ng Kasosyo na tuparin ang mga obligasyon nito sa napapanahong paraan, o anumang iba pang mga dahilan na responsibilidad ng Kasosyo.

‍17.10 Namamahala sa Batas at Lugar.  Ang Mga Tuntuning ito ay pinamamahalaan ng at dapat bigyang-kahulugan at bigyang-kahulugan ayon sa mga batas ng Singapore. Ang bawat Partido ay hindi na mababawi na sumusumite sa di-eksklusibong hurisdiksyon ng mga korte ng Singapore na may kinalaman sa anumang mga paglilitis na maaaring dalhin sa anumang oras na may kaugnayan sa Mga Tuntuning ito para sa mga layunin ng pagkuha ng injunctive relief sa ilalim ng Seksyon 16, o kung saan kinakailangan upang makasunod sa mga deadline sa ilalim ng batas; at tinatalikuran ang anumang pagtutol nito ngayon o sa hinaharap sa lugar ng anumang mga paglilitis, at anumang pag-aangkin nito ngayon o sa hinaharap na ang anumang mga paglilitis ay dinala sa isang hindi maginhawang forum, kung ang lugar na iyon ay nasa loob ng hurisdiksyon na itinakda sa talatang ito.

17.11 Takdang-aralin. Hindi dapat italaga, i-novation, o kung hindi man ay ilipat ng kasosyo ang Mga Tuntuning ito o alinman sa mga karapatan o obligasyon nito nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng Stickler, at anumang naturang pagtatangkang pagtatalaga, novation o iba pang paglilipat ay magiging walang bisa. Para sa mga layunin ng nabanggit, ang pagbabago sa kontrol ng Partner ay ituring na isang pagtatalaga. Alinsunod sa nabanggit, ang Mga Tuntuning ito ay dapat na may bisa at para sa benepisyo ng kani-kanilang mga kahalili at pinahihintulutang italaga ng mga partido.

‍17.12 Buong Kasunduan.  Ang Mga Tuntunin na ito, kasama ang lahat ng naka-refer na Patakaran at ang mga tuntuning naaangkop sa anumang Plano sa Pagpepresyo ng Stickler, ay bumubuo ng kumpleto at eksklusibong pahayag ng kasunduan sa pagitan ng mga partido dahil nauugnay ito sa paksa at pumapalit sa lahat ng mga panukala, pasalita o nakasulat, at lahat ng iba pang mga representasyon, pahayag, kasunduan, pagkakaunawaan, negosasyon at gawaing nauugnay sa paksa.

‍17.13 Mga Karapatan ng Mga Third Party. Ang isang tao o entity na hindi Partido sa Mga Tuntuning ito ay walang karapatan sa ilalim ng Contracts (Rights of Third Party) Act (Cap. 53B) na ipatupad ang anumang termino ng Mga Tuntuning ito, hindi alintana kung ang nasabing tao o entity ay nakilala sa pamamagitan ng pangalan, bilang isang miyembro ng isang klase o bilang pagsagot sa isang partikular na paglalarawan. Para sa pag-iwas sa pagdududa, wala sa Seksyon na ito ang makakaapekto sa mga karapatan ng sinumang pinahihintulutang assignee o transferee ng Mga Tuntuning ito.

17.14 Mga katapat.  Ang Mga Tuntuning ito ay maaaring isakatuparan sa maraming mga katapat at sa pamamagitan ng pagpapalitan ng facsimile o iba pang mga elektronikong kopya (hal., PDF), ang bawat isa sa mga katapat ay dapat ituring na orihinal at kung aling mga katapat na magkakasama ay bubuo ng isa at parehong Kasunduan.
‍
‍SUPPORT AND SERVICE LEVEL COMMITMENT

Napapailalim sa pagbabayad ng Kasosyo sa Mga Bayarin alinsunod sa Mga Tuntuning ito, ang Stickler ay magbibigay ng Pangunahing Suporta para sa Mga Asset, at gagamit ng mga pagsisikap na makatwiran sa komersyo upang magbigay ng mga pangako sa oras ng trabaho:

Stickler Business Continuity Service Level Agreement

PATAKARAN NG DATA
Matatagpuan dito: Patakaran sa Data ng Kasosyo sa Stickler